This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 15 '10 fra>por Toute réutilisation présente des risques pour l’utilisateur Qualquer reutilização apresenta riscos par ao utilizador pro closed ok
- Mar 11 '10 eng>por delivery walk-in van furgão de entregas de caixa fechada onde se pode andar de pé pro closed no
- Mar 2 '10 eng>por allied health professionals profissionais de saúde associados pro closed ok
4 Feb 28 '10 eng>por Supporter's wrist band Punho elástico para apoiantes pro closed ok
- Feb 28 '10 fra>por Vacances de la Toussaint Férias no período de Todos os Santos pro closed ok
- Feb 25 '10 eng>por owned by a former spouse of the Shareholder detido por um cônjuge anterior do accionista pro closed ok
- Feb 24 '10 fra>por point de l�chage ponto de embraiagem pro just_closed no
- Feb 25 '10 eng>por Plain dumplings almondega de pão pro closed ok
- Feb 23 '10 eng>por Dundee Medium Cut Compota de laranja Dundee (corte médio) pro closed no
- Feb 19 '10 eng>por reaction pot cadinho de reacção pro closed no
4 Feb 19 '10 eng>por frosting on the cake o que enriquece o meu trabalho pro closed ok
- Feb 16 '10 eng>por Tower/rackmount torre pro closed ok
4 Feb 16 '10 eng>por Host hospedeiros/de acolhimento pro closed ok
- Feb 15 '10 eng>por pipe into desired shape com uma seringa de cozinha, dê a forma desejada pro closed ok
- Feb 13 '10 fra>por Chaumes Fibras de Bambu easy closed no
4 Feb 9 '10 eng>por IRON ARMOURED CEMENT BASED FLOOR TOPPING revestimento/acabamento de piso/chão com base em cimento com armação de ferro pro closed ok
- Feb 7 '10 eng>por pull-back shot imagem panorâmica pro closed no
- Feb 2 '10 eng>por nutrititonal pie roda dos alimentos pro closed ok
4 Feb 1 '10 fra>por bande de rives perfis de estanqueidade pro closed ok
3 Jan 28 '10 eng>por cuff jeans jeans com dobra pro closed ok
4 Jan 26 '10 eng>por various states of tune and trim vários níveis de afinação e acabamento pro closed ok
- Jan 21 '10 eng>por woven fabric tecido teia e trama pro open no
- Jan 21 '10 eng>por transfers of goodwill transferências de goodwill pro closed ok
1 Jan 19 '10 eng>por Actual loads cargas reais/efectivas pro closed ok
4 Dec 21 '09 fra>por passe cloison passa-cabos da antepara pro closed ok
- Nov 7 '09 eng>por fold together until blended envolva até os ingredientes estarem misturados pro closed ok
- Nov 5 '09 eng>por green tree pit viper víbora verde de covinha pro closed ok
- Nov 5 '09 fra>por clé alène chave Allen pro closed ok
4 Oct 28 '09 eng>por Venom Response Programa de Ajuda/Apoio/Emergência Anti-Venenos pro closed ok
- Oct 19 '09 fra>por profissão assentador de chapas de zinco pro closed ok
- Oct 10 '09 fra>por Les poils aux pattes Dizer o que lhe vem à cabeça pro closed ok
4 Sep 18 '09 eng>por master curve card cartão de curva padrão pro closed ok
4 Sep 11 '09 fra>por laine bouillie lã cozida pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>por award atribuir? pro closed ok
- Jun 23 '09 eng>por lipseals retentor labial pro open no
- Jun 1 '09 eng>por Plum-line fio de prumo pro closed ok
- May 10 '09 eng>por Shaft/Bearing Assembly conjunto do veio/chumaceira pro closed ok
- May 7 '09 fra>por rondeur harmonia pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>por clip elementos de fixação pro closed ok
4 Apr 13 '09 eng>por District School Board Direcção Regional Escolar/de Educação pro closed ok
4 Mar 26 '09 eng>por meal stretching Fazer render uma refeição/alimento; fazer com que uma refeição chegue para muitas pessoas pro closed ok
4 Mar 26 '09 eng>por Thebaid Tebaida pro closed ok
- Mar 25 '09 eng>por shallower toe resposta dinâmica suave nas baixas luzes pro closed ok
4 Mar 11 '09 fra>por coudage dobra em ângulo recto/em cotovelo pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>por border guard guarda fronteiriço pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>por take-up wheel esticador/tensor da correia pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>por filler plug bujão de enchimento pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>por hex bolts and lock nuts parafusos de cabeça sextavada e porcas de segurança pro closed ok
- Jan 25 '09 eng>por tickling clock bomba relógio easy closed no
4 Jan 25 '09 eng>por words to live by lema de vida pro closed ok
Asked | Open questions | Answered